주차 위반 & 과속 딱지, 영어로 어떻게 말할까요?
| 주차 위반, 과속, 영어 표현, 단어
운전 중 주차 위반이나 과속으로 인해 딱지를 떼 본 경험, 누구나 한 번쯤 있으실 텐데요. 외국에서 운전할 때도 이런 상황에 처할 수 있으니, 영어로 어떻게 표현하는지 알아 두는 것이 좋겠죠?
주차 위반은 parking ticket 또는 parking violation이라고 합니다.
예를 들어, “주차 위반 딱지를 받았어요.” 라고 말하고 싶다면,
“I got a parking ticket.” 또는 “I got a parking violation.” 이라고 말하면 됩니다.
과속은 speeding이라고 하고, 과속 딱지는 speeding ticket 이라고 합니다.
“과속 딱지를 받았어요.” 라고 말하고 싶다면,
“I got a speeding ticket.” 이라고 말하면 됩니다.
이제 혹시 외국에서 운전 중 딱지를 떼더라도 당황하지 말고, 영어로 자신 있게 상황을 설명할 수 있겠죠?
✅ 주차 위반 딱지, 과속 딱지 받았을 때 어떻게 해야 할지 막막하신가요? 영어 표현과 단어 정리로 당황하지 않고 대처해 보세요.
주차 위반 딱지, 영어로 어떻게 말할까요?
길을 가다 보면 어렵지 않게 볼 수 있는 주차 위반 딱지, 과속 딱지는 영어로 어떻게 표현할까요?
딱지라는 단어가 익숙하지만, 영어로는 좀 다른 표현이 쓰입니다. 주차 위반과 과속은 각각 parking violation과 speeding ticket으로 표현합니다.
Parking violation은 주차 금지 구역에 주차하거나 주차 시간을 초과하여 받는 딱지를 말합니다. Speeding ticket은 제한 속도를 초과하여 운전하다가 받는 딱지를 의미합니다.
이 외에도 딱지에 관한 여러 표현들이 있습니다. 예를 들어, 딱지를 발부하는 사람을 traffic enforcement officer 또는 parking enforcement officer라고 부릅니다. 딱지를 받는 행위는 getting ticketed 또는 getting a ticket이라고 표현합니다.
더 자세히 알아볼까요?
주차 위반 딱지는 종류에 따라 다양한 표현이 쓰일 수 있습니다.
- Parking ticket: 가장 일반적인 표현으로, 모든 종류의 주차 위반에 사용됩니다.
- Meter violation: 주차 미터 요금을 내지 않아 받는 딱지입니다.
- Expired registration ticket: 자동차 등록이 만료된 상태로 운전하다가 받는 딱지입니다.
- No parking ticket: 주차 금지 구역에 주차하여 받는 딱지입니다.
과속 딱지도 종류에 따라 다양한 표현이 쓰입니다.
- Speeding ticket: 가장 일반적인 표현으로, 모든 종류의 과속 위반에 사용됩니다.
- Exceeding the speed limit: 제한 속도를 초과한 행위를 말합니다.
- Driving too fast: 속도를 너무 빨리 낸 것을 말합니다.
주차 위반 딱지와 과속 딱지를 영어로 표현하는 방법을 알아봤습니다. 딱지를 받지 않도록 주의하고, 안전 운전 하세요!
✅ 주차 위반 딱지, 영어로 어떻게 말하는지 궁금하신가요? 다양한 표현과 함께 실제 상황에서 활용하는 방법까지 알려드립니다.
과속 딱지, 영어로는 뭐라고 할까요?
주차 위반 딱지와 과속 딱지를 영어로 어떻게 표현하는지 궁금하신가요?
이 글에서는 주차 위반, 과속, 그리고 관련된 영어 표현과 단어들을 알아보겠습니다.
| 한국어 | 영어 | 설명 | 예시 문장 |
|---|---|---|---|
| 주차 위반 딱지 | Parking ticket | 불법 주차로 인해 발부되는 벌금 고지서 | I got a parking ticket for parking in a no-parking zone. (주차 금지 구역에 주차해서 딱지를 떼였어요.) |
| 과속 딱지 | Speeding ticket | 제한 속도를 초과하여 운전하여 발부되는 벌금 고지서 | He got a speeding ticket for driving 20 miles per hour over the limit. (그는 제한 속도를 20마일 초과해서 과속 딱지를 떼였어요.) |
| 주차 위반 | Parking violation | 주차 규칙을 위반하는 행위 | Parking violations can result in fines and even towing. (주차 위반은 벌금 뿐 아니라 견인까지 이어질 수 있습니다.) |
| 과속 | Speeding | 제한 속도를 초과하여 운전하는 행위 | Speeding is a major cause of traffic accidents. (과속은 교통 사고의 주요 원인입니다.) |
| 딱지 떼이다 | Get a ticket | 주차 위반이나 과속 등으로 벌금 고지서를 받다 | I got a ticket for running a red light. (신호 위반으로 딱지를 떼였어요.) |
주차 위반 딱지, 과속 딱지와 관련된 영어 표현을 알아두면 해외에서 운전할 때 도움이 될 것입니다. 규칙을 잘 지키고 안전 운전을 하세요!
✅ 주차 위반 딱지를 영어로 뭐라고 할까요? 궁금하다면 지금 바로 확인해 보세요!
주차 위반 & 과속 딱지, 영어로 어떻게 말할까요?
| 주차 위반, 과속, 영어 표현, 단어
주차 위반, 영어로 뭐라고 할까요?
“The best way to predict the future is to create it.” – Abraham Lincoln
미래를 예측하는 가장 좋은 방법은 미래를 만드는 것입니다. – 에이브러햄 링컨
- Parking violation
- Parking ticket
- Parking fine
주차 위반은 Parking violation이라고 합니다. 즉, 주차 규칙을 위반한 행위를 말합니다. 주차 위반으로 인해 발부되는 딱지를 Parking ticket 또는 Parking fine이라고 합니다.
과속, 영어로 뭐라고 할까요?
“The only way to do great work is to love what you do.” – Steve Jobs
훌륭한 일을 하는 유일한 방법은 자신이 하는 일을 사랑하는 것입니다. – 스티브 잡스
- Speeding
- Speeding ticket
- Speeding fine
과속은 Speeding이라고 합니다. 즉, 제한 속도를 초과하여 운전하는 행위를 말합니다. 과속으로 인해 발부되는 딱지를 Speeding ticket 또는 Speeding fine이라고 합니다.
주차 위반 유형, 영어로 표현하기
“The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall.” – Nelson Mandela
삶에서 가장 큰 영광은 결코 넘어지지 않는 것이 아니라 넘어질 때마다 다시 일어서는 것입니다. – 넬슨 만델라
- Parking in a no-parking zone: 주차 금지 구역에 주차
- Overstaying a parking time limit: 주차 시간 제한을 초과하여 주차
- Parking on a sidewalk: 보도에 주차
주차 위반은 다양한 유형이 있습니다. 예를 들어, 주차 금지 구역에 주차한 경우 Parking in a no-parking zone, 주차 시간 제한을 초과하여 주차한 경우 Overstaying a parking time limit, 보도에 주차한 경우 Parking on a sidewalk 등으로 표현할 수 있습니다.
과속 유형, 영어로 표현하기
“The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.” – Franklin D. Roosevelt
내일을 실현하는 유일한 한계는 오늘의 의심입니다. – 프랭클린 D. 루즈벨트
- Exceeding the speed limit: 제한 속도를 초과하는 과속
- Racing: 경주, 속도 경쟁
- Reckless driving: 무모한 운전
과속 또한 다양한 유형이 있습니다. 예를 들어, 제한 속도를 초과하는 과속은 Exceeding the speed limit라고 표현하며, 경주나 속도 경쟁은 Racing, 무모한 운전은 Reckless driving이라고 합니다.
주차 위반 & 과속 딱지, 영어로 어떻게 말할까요?
“The greatest discovery of all time is that a person can change his future by merely changing his attitude.” – Oprah Winfrey
역사상 가장 큰 발견은 단지 태도를 바꿈으로써 미래를 바꿀 수 있다는 것입니다. – 오프라 윈프리
- Get a parking ticket: 주차 딱지를 받다
- Get a speeding ticket: 과속 딱지를 받다
- Pay a fine: 벌금을 내다
주차 위반 또는 과속으로 인해 딱지를 받았을 때는 Get a parking ticket 또는 Get a speeding ticket이라고 표현하며, 벌금을 낼 때는 Pay a fine이라고 합니다.
✅ “주차 위반 딱지”를 영어로 어떻게 표현하는지 궁금하신가요? 다양한 표현과 함께 실제 사용 예시까지 알려드립니다!
주차 위반 & 과속, 영어 단어 정리
주차 위반
- 주차 위반은 parking violation 또는 parking ticket이라고 합니다. 주차 금지 구역, 시간 초과, 장애인 주차 구역 불법 주차 등 여러 가지 이유로 발생할 수 있습니다.
- 주차 위반 딱지를 받았을 때는 parking ticket, 즉 주차 위반 딱지를 발부한 담당자의 이름, 위반 내용, 위반 장소, 위반 시간, 벌금 액수 등이 적혀 있습니다. 딱지에는 citation number, 즉 딱지 번호가 적혀 있고, 벌금을 내거나 이의를 제기할 수 있는 방법이 명시되어 있습니다.
- 주차 위반 딱지를 받았을 때는 벌금을 내거나, 이의를 제기할 수 있습니다. 이의를 제기할 때는 parking violation appeal이라고 하고, 주차 위반 딱지에 기재된 기한 내에 제출해야 합니다.
주차 위반 유형
주차 위반은 여러 가지 유형이 있습니다. 가장 일반적인 주차 위반은 parking in a no-parking zone, 즉 주차 금지 구역에 주차하는 것입니다. 이 외에도 parking in a handicapped zone, 즉 장애인 주차 구역에 주차하는 것, parking too close to a fire hydrant, 즉 소화전 근처에 주차하는 것, parking with expired registration, 즉 차량 등록 날짜이 만료된 상태로 주차하는 것 등이 있습니다.
parking in a loading zone, 즉 화물 적재 구역에 주차하는 것과 parking in a fire lane, 즉 소방차 진입로에 주차하는 것도 주차 위반에 해당합니다. 이러한 주차 위반은 안전과 소방 활동을 방해하기 때문에 벌금이 더 높습니다.
주차 위반 벌금
주차 위반 벌금은 위반 유형, 장소, 시간, 국가 및 도시별로 다릅니다. 대부분의 주차 위반은 parking ticket으로 처리되고, 벌금은 fine이라고 합니다. 벌금을 납부하지 않으면 추가 벌금이 부과될 수 있으며, 차량 압수 조치가 취해질 수도 있습니다.
주차 위반 벌금은 online 또는 by mail으로 납부할 수 있습니다. 벌금 납부 기한은 parking ticket에 명시되어 있습니다.
과속
- 과속은 speeding이라고 합니다. speeding은 교통법규를 위반하는 행위로, 교통사고의 주요 원인 중 하나입니다. 과속은 도로 상황, 기상 조건, 차량 상태 등을 고려하지 않고, 제한 속도를 초과하여 운전하는 것을 말합니다.
- 과속은 speed limit, 즉 제한 속도를 초과하여 운전하는 것입니다. 제한 속도는 도로 표지판에 표시됩니다. speed limit은 도로의 안전성을 고려하여 설정됩니다. 과속은 사고 위험을 높이고, 사고 발생 시 피해를 더 크게 만들 수 있습니다. 과속으로 인한 사고는 운전자뿐만 아니라 다른 사람들에게도 심각한 피해를 줄 수 있습니다.
- 과속을 하면 speeding ticket, 즉 과속 딱지를 받을 수 있습니다. 과속 딱지는 traffic camera, 즉 속도 단속 카메라 또는 police officer, 즉 경찰관이 발부할 수 있습니다. 과속 딱지에는 위반 내용, 장소, 시간, 벌금 액수 등이 적혀 있습니다.
과속 유형
과속은 speed limit, 즉 제한 속도를 얼마나 초과했느냐에 따라, minor speeding, 즉 경미한 과속과 major speeding, 즉 심각한 과속으로 나눌 수 있습니다. minor speeding은 제한 속도를 10km/h 이하 초과한 경우이고, major speeding은 제한 속도를 10km/h 이상 초과한 경우입니다. 과속은 speed limit과 driving conditions, 즉 운전 조건에 따라 위험 수준이 달라집니다. major speeding은 minor speeding보다 사고 위험이 훨씬 높습니다.
speeding은 aggressive driving, 즉 공격적인 운전 행태와 관련이 있습니다. aggressive driving은 tailgating, 즉 앞 차량을 바싹 뒤쫓는 것, cutting off other drivers, 즉 다른 운전자를 갑자기 추월하는 것, running red lights, 즉 신호를 무시하고 진행하는 것, speeding through construction zones, 즉 공사 구간에서 과속하는 것 등을 포함합니다.
과속 벌금
과속 벌금은 위반 정도, 장소, 국가 및 도시별로 다릅니다. 과속 벌금은 fine이라고 하고, 위반 정도가 심할수록 벌금이 더 높습니다. speeding ticket에 벌금 납부 기한이 명시되어 있습니다. 벌금 납부 기한을 넘기면 추가 벌금이 부과될 수 있으며, 운전 면허 정지 또는 취소 조치가 취해질 수 있습니다.
speeding ticket을 받았을 때는 벌금을 내거나, traffic court, 즉 교통 법원에 이의를 제기할 수 있습니다. 이의 제기를 할 경우 traffic court에서 traffic ticket, 즉 교통 위반 딱지에 대해 심리합니다. 심리 결과에 따라 벌금이 감면되거나, 벌금이 추가될 수 있습니다.
✅ 주차 위반 딱지, 과속 딱지 받았을 때 어떻게 해야 할지 막막하셨나요? 영어로 어떻게 말해야 할지 궁금하셨다면 이 글을 통해 알아보세요!
딱지 받았을 때, 영어로 어떻게 말해야 할까요?
주차 위반 딱지, 영어로 어떻게 말할까요?
주차 위반 딱지는 영어로 parking ticket이라고 합니다.
주차 위반 딱지를 받았을 때, “I got a parking ticket.”이라고 말할 수 있습니다.
또는, “I got a ticket for parking in a no-parking zone.”
처럼 구체적인 상황을 설명할 수도 있습니다.
“주차 위반 딱지, 영어로 어떻게 말할까요?
과 관련하여 인상 깊었던 구절이나 핵심 문장을 여기에 인용해주세요.”
과속 딱지, 영어로는 뭐라고 할까요?
과속 딱지는 영어로 speeding ticket이라고 합니다.
과속 딱지를 받았을 때, “I got a speeding ticket.”이라고 말할 수 있습니다.
또는, “I got a ticket for going over the speed limit.”처럼 구체적인 상황을 설명할 수도 있습니다.
“과속 딱지, 영어로는 뭐라고 할까요?
과 관련하여 인상 깊었던 구절이나 핵심 문장을 여기에 인용.”
주차 위반과 과속, 영어 표현 알아보기
주차 위반과 과속은 우리나라에서 흔히 딱지라고 부르는 교통 위반입니다.
영어로 주차 위반은 parking violation, 과속은 speeding violation이라고 표현합니다.
하지만 일상적으로 “violation” 대신 더 흔히 쓰는 “parking ticket”과 “speeding ticket”을 사용하는 경우가 많습니다.
“주차 위반과 과속, 영어 표현 알아보기과 관련하여 인상 깊었던 구절이나 핵심 문장을 여기에 인용.”
주차 위반 & 과속, 영어 단어 정리
주차 위반 & 과속 관련 용어를 정리해 보았습니다.
주차 위반: parking violation, parking ticket
과속: speeding violation, speeding ticket
딱지: ticket
“주차 위반 & 과속, 영어 단어 정리과 관련하여 인상 깊었던 구절이나 핵심 문장을 여기에 인용.”
딱지 받았을 때, 영어로 어떻게 말해야 할까요?
딱지 받았을 때, 당황하지 말고 차분하게 상황을 설명해 보세요.
“I got a ticket for parking in a no-parking zone.”
“I got a ticket for speeding.”
“I wasn’t aware that I was parked in a restricted zone.”
“I was driving too fast, I didn’t notice the speed limit sign.”
“I’m sorry, I didn’t mean to break the law.”
위와 같이 구체적인 상황을 설명하면 더욱 자연스러운 대화를 할 수 있습니다.
“딱지 받았을 때, 영어로 어떻게 말해야 할까요?
과 관련하여 인상 깊었던 구절이나 핵심 문장을 여기에 인용.”
✅ “주차 위반 딱지”와 “과속 딱지”, 영어로 어떻게 말해야 할지 헷갈리시죠? 이제는 걱정하지 마세요! 딱지 종류별 영어 표현을 알려드립니다!
주차 위반 & 과속 딱지, 영어로 어떻게 말할까요?
| 주차 위반, 과속, 영어 표현, 단어 에 대해 자주 묻는 질문 TOP 5
질문. 주차 위반 딱지, 영어로 뭐라고 하나요?
답변. 주차 위반 딱지는 영어로 parking ticket이라고 합니다.
“Ticket”은 딱지, 표, 티켓 등을 의미하는 단어로, 다양한 상황에서 사용됩니다.
주차 위반을 한 경우에는 parking ticket, 속도 위반을 한 경우에는 speeding ticket이라는 표현을 사용합니다.
예를 들어, “I got a parking ticket for parking in a no-parking zone.”이라고 하면 “주차 금지 구역에 주차해서 딱지를 떼였다”는 의미입니다.
질문. 과속 딱지, 영어로 뭐라고 하나요?
어떤 표현이 자연스러운가요?
답변. 과속 딱지는 영어로 speeding ticket 이라고 합니다.
“Speeding”은 속도 위반을 의미하고, “ticket”은 딱지를 뜻합니다.
“I got a speeding ticket for going 10 miles over the speed limit.”처럼 사용할 수 있습니다.
과속 딱지를 받았을 때는 “I got a ticket for speeding.” 이라고 간단하게 말할 수도 있습니다.
또한, “I was pulled over for speeding.” 라고 말하면 “과속으로 인해 경찰에게 멈춰졌다”는 뜻입니다.
질문. 주차 위반 딱지는 어떻게 읽어야 하나요?
딱지에 적힌 문구를 어떻게 이해할까요?
답변. 주차 위반 딱지는 일반적으로 “Parking Citation”이라고 적혀 있습니다.
“Citation”은 법적 소환장이나 딱지를 의미하는 단어로, “Parking Citation”은 주차 위반 딱지를 의미합니다.
딱지에 적힌 문구를 이해하는 것은 어려울 수 있지만, 중요한 정보는 위반 내용, 위반 장소, 위반 시간, 벌금 액수입니다.
딱지를 받았을 때는 “violation”, “location”, “time”, “fine amount”를 확인하여 자신이 어떤 위반을 했는지, 벌금은 얼마인지 확인해야 합니다.
딱지에 적힌 문구를 이해하는 데 어려움을 느낀다면, 경찰서에 연락하여 도움을 요청하거나 딱지에 적힌 연락처로 전화하여 문의하는 것도 좋은 방법입니다.
질문. 딱지를 받았을 때, 영어로 어떻게 말해야 하나요?
딱지에 대한 대처 방법을 알려주세요.
답변. 딱지를 받았을 때는 “I got a ticket.” 혹은 “I got a parking/speeding ticket.” 이라고 말할 수 있습니다.
딱지에 대한 대처 방법은 위반 내용과 벌금 액수에 따라 다르지만, 일반적인 대처 방법은 다음과 같습니다.
1. 딱지에 적힌 내용을 자세히 읽어보세요. 위반 내용, 위반 장소, 위반 시간, 벌금 액수 등 중요한 정보를 확인해야 합니다.
2. 위반 내용에 대해 이의를 제기할 수 있습니다. 억울하다고 생각되거나 잘못된 부분이 있다면 이의를 제기할 수 있습니다.
3. 벌금을 납부할 수 있습니다. 딱지에 적힌 기한 내에 벌금을 납부해야 합니다.
4. 법원에 출두하여 재판을 받을 수 있습니다. 벌금을 납부하지 않거나 이의를 제기하기로 한 경우, 법원에 출두하여 재판을 받아야 합니다.
질문. 주차 위반 딱지와 과속 딱지, 어떤 점이 다를까요?
딱지 종류별 차장점을 알려주세요.
답변. 주차 위반 딱지와 과속 딱지는 위반 내용과 벌금 액수, 처리 과정 등에서 차이가 있습니다.
주차 위반 딱지는 주차 금지 구역에 주차하거나 주차 시간을 초과하여 주차했을 때 받게 됩니다.
주차 위반 딱지는 일반적으로 벌금 액수가 과속 딱지보다 적고, 딱지에 적힌 기한 내에 벌금을 납부하기만 하면 됩니다.
과속 딱지는 속도 제한을 초과하여 운전했을 때 받게 됩니다.
과속 딱지는 벌금 액수가 주차 위반 딱지보다 높고, 딱지에 적힌 기한 내에 벌금을 납부하지 않으면 면허 정지나 벌점 부과와 같은 추가적인 처벌을 받을 수 있습니다.
또한, 과속 딱지는 법원 출두를 요구하는 경우도 있습니다.
Contents